February 2011
Poser la question quel est ton royaume revient à demander 7 choses importantes: Qui est le roi de ton royaume et qui sont ses sujets ? Quelle est l’autorité de ce roi face aux autres rois ? Quelle est l’histoire de ton royaume? Quel domaine ton royaume influence-t-il ? Quelle est la puissance militaire de ton royaume ? Quelles sont les richesses de ton royaume ? Quelles sont les autres particularités de ton royaume ?
Acts 15vs8-10 And God, who knows the heart, bore witness to them, by giving them the Holy Spirit just as he did to us, and he made no distinction between us and them, having cleansed their hearts by faith. Now, therefore, why are you putting God to the test by placing a yoke on the neck of the disciples that neither our fathers nor we have been able to bear?
Matthew 3vs11 I baptise you with water for repentance, but he who is coming after me is mightier than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptise you with the Holy Spirit and fire.
Mattheus 3vs11 Ek doop julle met water om te wys julle wil lewe soos God wil hê. Maar later sal daar Iemand kom wat meer kan doen as ek. Ek is nie belangrik genoeg om sy sandale vir Hom te dra nie. Hy sal julle doop met die Heilige Gees en met vuur.
Acts 16vs6 And they went through the region of Phrygia and Galatia, having been forbidden by the Holy Spirit to speak the word in Asia.
Matthew 3vs1-4 In those days John the Baptist came preaching in the wilderness of Judea, “Repent, for the kingdom of heaven is at hand.” For this is he who was spoken of by the prophet Isaiah when he said, “The voice of one crying in the wilderness: ‘Prepare the way of the Lord; make his paths straight.’” Now John wore a garment of camel's hair and a leather belt around his waist, and his food was locusts and wild honey.
Matthéüs 3vs1-4 In daardie tyd het Johannes die Doper in die woestyn van Judea begin preek en gesê: “Bekeer julle, want die koninkryk van die hemel het naby gekom.” Hy is die een wat die profeet Jesaja bedoel het toe hy gesê het: “Iemand roep in die woestyn: Maak die pad vir die Here gereed, maak die paaie vir Hom reguit.” Hierdie Johannes het klere van kameelhaar gedra met 'n leerband om sy heupe, en hy het van sprinkane en veldheuning gelewe.
Prépare-toi pour ce que Jésus prépare Bien-aimés, la préparation est très importante en toute chose. Dieu lui-même se prépare avant de nous accueillir chez lui. Quelqu’un a dit : Celui qui manque de se préparer s’est préparé pour échouer. Le jour où nous nous sommes convertis, nos vies se sont alignées derrière une nouvelle destinée de merveilles, destinée pour laquelle nous devons nous préparer. Pour saisir ce que Jésus prépare nous passerons par quatre révélations dans cette présente série: - Le Trône de Dieu - La Tempête - L'Agneau - La Ville Ces quatres points sont l'objet du résumé du Livre d'Apocalypse par Wayne Grudem dans son ouvrage SYSTEMANIC THEOLOGY. QUE DIEU VOUS BENISSE PENDANT VOTRE ECOUTE & LECTURE.